Περιλαμβάνει βιβλιογραφικές παραπομπές

Το βιβλίο αυτό έχει σκοπό να βοηθήσει τους μαθητές της Γ' Λυκείου να μάθουν "καλύτερα" λατινικά. Συνήθως οι μαθητές αποστηθίζουν τη μετάφραση των κειμένων του βιβλίου, μαθαίνουν καλά τη λατινική γραμματική, στην ουσία όμως δεν ξέρουν καλά λατινικά. Αυτό γίνεται εμφανές, αν τους δώσουμε για μετάφραση ένα κείμενο του εγχειριδίου τους διασκευασμένο. Τότε κυριολεκτικά "πελαγώνουν", αφού αδυνατούν να αναγνωρίσουν λέξεις γνωστές τους ή συντακτικά φαινόμενα, τα οποία έχουν διδαχθεί. Με τις ασκήσεις (ερωτήσεις πάνω στο κείμενο, αντίστροφο κείμενο κ.λπ.), που περιέχονται στο σύγγραμμα αυτό πιστεύω ότι θα βοηθηθούν οι μαθητές να "αποδεσμευθούν" από την "παπαγαλία", να κατακτήσουν ουσιαστικά το λατινικό λεξιλόγιο καθώς και τους μηχανισμούς λειτουργίας της λατινικής και έτσι σε τελευταία ανάλυση να αγαπήσουν το μάθημα.
Το βιβλίο χωρίζεται σε τρία μέρη: Α' Μέρος (ασκήσεις), Β' Μέρος (λύσεις των ασκήσεων) και Γ' Μέρος (γραμματικά και συντακτικά φαινόμενα).